-
1 напряжение, критическое
1) tensión crítica, voltaje crítico;2) tensión crítica, esfuerzo críticoРусско-испанский автотранспортный словарь > напряжение, критическое
-
2 напряжение
1) carga, potencial, tensión, voltaje;2) fatiga, tensión, esfuerzode cizallamiento, fatiga a la cizalladura -
3 напряжение лавинного пробоя
neng. (критическое) tensión de avalanchaDiccionario universal ruso-español > напряжение лавинного пробоя
-
4 критическое напряжение
1) tensión crítica, voltaje crítico;2) tensión crítica, esfuerzo críticoРусско-испанский автотранспортный словарь > критическое напряжение
См. также в других словарях:
критическое анодное напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN critical anode voltage … Справочник технического переводчика
критическое напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN critical voltage … Справочник технического переводчика
критическое напряжение в энергосистеме — Предельное наименьшее значение напряжения в узлах энергосистемы по условиям статической устойчивости [ГОСТ 21027 75] Тематики электроснабжение в целом … Справочник технического переводчика
критическое напряжение перекрытия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN critical flashovercritical flashover voltageCFO … Справочник технического переводчика
критическое напряжение сетки тиратрона с накаленным катодом — Значение напряжения управляющей сетки тиратрона с накаленным катодом для заданного режима работы, при котором через основной промежуток начинает протекать ток анода. [ГОСТ 20724 83] Тематики газоразрядные приборы EN hot cathode thyratron grid… … Справочник технического переводчика
критическое сопротивление при коротком замыкании — Внешнее сопротивление синхронной машины, при коротком замыкании за которым возбуждение синхронной машины в установившемся режиме короткого замыкания равно предельному, а напряжение на выводах обмотки статора — номинальному [ГОСТ 26522 85]… … Справочник технического переводчика
критическое время короткого замыкания электроустановки — Время, за которое напряжение на выводах синхронной машины, снизившееся в результате короткого замыкания, достигает под действием автоматического регулятора возбуждения номинального значения [ГОСТ 26522 85] Тематики электробезопасность … Справочник технического переводчика
критическое напряжение — 3.33 критическое напряжение (предпробивное напряжение): Напряжение, приложенное к электрической изоляции токоведущих частей электроустановки до 1 кВ в момент замыкания на землю в электроустановке выше 1 кВ и способное при определенных значениях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение течения — [flow stress] истинное напряжение, вызывающее стабильное пластическое течение металла при заданных условиях деформирования; Смотри также: Напряжение электрическое напряжение … Энциклопедический словарь по металлургии
критическое сдвиговое напряжение — [critical shear stress] напряжение (1.), соответствующее началу пластической деформации; Смотри также: Напряжение электрическое напряжение условное напряжение … Энциклопедический словарь по металлургии
напряжение волочения — [drawing stress] основная энергосиловая характеристика волочения отношение продольной силы волочения Р к площади поперечного сечения изделия на выходе из волоки Fк, называемая напряжение волочения σ. Должно быть: σвол < σт (σ0,2) предела… … Энциклопедический словарь по металлургии